Blog

We introduce recommendation information and Bangkok life information.

About open the May 2020.

English is below.

今後の営業再開に関して。

政府の正式発表によりますと、5月3日以降営業可能となりました

ただ規制もいくつかございます。

1.施術はカット・シャンプーのみの提供。

2.   ご予約のみの受付

3.   2時間置きに予約を切り上げ20分間の店内清掃

4.スタッフのフェイスシールド・マスク着用にて施術。

5.お客様のマスク着用

6.体温検査

上記内容を踏まえて当サロンは営業時間を土日のみに絞らせていただきます。

5月8日より(10:00〜最終予約18:00 )

またご予約も同時間での定員数を設ける形になります。

それらの状況を踏まえまして、5月の運営に関してはこの時期のみお一人様500Bのサービス料を頂く形になりました事をご了承ください。

運営するにあたりの経営判断にて、お客様への負担が発生する事、並びに不便をおかけして申し訳ありません。

それに伴い、次回以降使える(トリートメントもしくはヘッドスパ 1200B分)のサービスチケットを皆さまへプレゼントさせて頂きます。

また、ご予約に関してオンライン予約は一旦停止させて頂きますので、LINEや電話にて受付致します。

どうしても平日でしか時間が取れない方は一度ご相談いただければと思います。

何卒、ご理解とご協力ほどお願い申し上げます。


Regarding the resumption of business in the future.

 According to the official announcement from the government, it will be open after May 3rd.

 However, there are some restrictions.

 1. Only cut shampoo is provided.

 2. Accepting reservations only

 3. Round up the reservation every two hours and clean the store for 20 minutes

 4. The operation is performed by wearing the staff face shield / mask.

 5. Wearing your mask

 6. Body temperature test

 Based on the above, this salon will limit the business hours to Saturdays and Sundays only.

 (Open from May 8th  /10:00〜18:00 )

 In addition, reservations will also have a capacity for the same time.

 In light of these circumstances, please note that the May service will be charged a service charge of 500B per person only during this period.

 We apologize for any inconvenience and inconvenience that may be incurred by customers due to the management decisions made during the operation.

 Along with this, we will give you a service ticket for the next treatment (treatment or head spa 1200B worth).

 Regarding online reservations, online reservations will be temporarily suspended, so we will accept orders via LINE or telephone.

 If you can only take time on weekdays, please contact us once.

Thank you for your understanding and cooperation.

関連記事

LINE For Reservation


Just register, you can get the latest information and recommended information, so it is profitable!